在北英格兰平民区某幢房子里，住着一个沉默寡言、内向羞涩的少女（Jane Horrocks 饰）。自从疼爱她的父亲去世后，她变得愈加沉默，每天躲在自己的房间内，听父亲留下的唱片；与之相对，她的母亲玛丽（Brenda Blethyn 饰）则是个粗鲁肤浅的女人，她看不惯女儿沉默的样子，因此给女儿取了个绰号——小嗓门。 但谁也不知...
女童星希瑟·奥鲁克依旧饰演恶鬼企图掳走的目标，可惜她本人在本片公映前四个月就得了怪病去世，当年曾引起了一阵议论。本片中，希瑟搬去跟舅舅汤姆·斯凯里特和舅母南希·艾伦一家同住，但怪事仍不断发生，这一次恶鬼透过镜子作媒介将希瑟及汤姆的女儿捉进阴间，女巫泰珍妮前来协助，并给以护身符。汤姆因不听劝告而陷...
AppleTV的NBA球星题材剧《昂首阔步Swagger》灵感来自凯文·杜兰特/KevinDurant年轻时的打篮球经验，由ReggieRockBythewood负责剧本及执导。《昂首阔步》将会探索年轻篮球员﹑他们的家人及教练在梦想﹑各种野心﹑机会﹑腐败上踩钢线。
