当彼得·卡特发现他9岁的女儿成为镇上最有权势家庭的恋童癖家长的受害者时，他遭到了官方的抵制。镇上新任命的校长彼得·卡特和他的妻子萨莉的九岁女儿让·卡特和她11岁的朋友露西尔在树林里玩耍，这时琼发现她丢失了装着“糖果”钱的钱包。露西尔告诉她，她知道哪里可以免费得到糖果，并把她带到一座气势恢宏的豪宅里，...
鼓手安托万组建了一支乐队，乐队中的歌手安琪莉可歌唱得很好，他花了许多积蓄制作专辑，但唱片公司并不愿意投资在家中，他与妻子爱丽丝的婚姻濒临破裂，两人决定离婚。安托万需要与唱片公司商量，以获得他们的投资，同时安抚乐队成员，还要照顾两个年幼的女儿。此时乐队里的歌手和吉他手贝伯特开始谈恋爱，让情况更...
