A young girl makes a perilous journey from South/Central America to the United States unaware of the real dangers that lie ahead.
当一个15岁的女孩为了逃离酗酒的母亲虐待她的男朋友，被她在网上认识的一个男人引诱到一个性交易计划中时，她必须意识到爱和操纵之间的区别，以回到那些关心她的人身边。
卢佩22岁的时候，她父亲的死改变了她的人生。她的父亲是哥伦比亚著名的创作歌手。卢佩抵达哥伦比亚之后，遇见了一个神秘人物——诺亚，她父亲生前的助理。她怀疑父亲的死并不是意外，决定留在这里不回墨西哥。卢佩跟诺亚将一起在哥伦比亚的加勒比海地区，展开危险、神秘又浪漫的音乐冒险。
座落於貧民區之中，有一棟特別突兀的豪宅，有著高聳的柵欄擋住了外面的視野。一群在貧民區中長大的年輕人，對於柵欄後的世界感到非常的好奇，當他們得知豪宅的主人不在時，他們決定潛入那個新奇的世界，就算是一天也好，他們想忘掉生活的艱難，體驗一下有錢人生活的滋味。但在體驗高空後，他們還回得去陸地嗎？一場...
在一个阳光明媚的日子里，美丽的克拉拉（拉蒂西亚·多瑞拉LeticiaDolera饰）即将和英俊帅气的爱人科多（迪雅戈·马丁DiegoMartín饰）步入婚礼殿堂。双方亲朋相聚在一起，载歌载舞，好不欢畅。然而正当婚礼晚宴进行到高潮之时，一个中年男子突然从楼上跌落，当他爬起身时，其形容大变，面目狰狞，随即狂躁地啃咬身边的...
